馬鈴薯頭的法語啟蒙是佩佩豬，雖然覺得跳針佩佩豬很有用，但剪接太花時間，馬鈴薯頭也對佩佩豬愈來愈沒興趣了。接著在快三歲時迷上法語版的波力讓我鬆了一口氣，原以為他習慣了法語對話的步調，但意外地發現，不像日語有很多打基礎的點讀書和巧虎，馬鈴薯的法語字彙非常有限，他或許能藉由卡通的上下文猜出句子意思，也懂一些常常出現的詞彙，但基礎非常薄弱。例如他根本不知道法語的顏色、蔬果、動物和簡單動詞怎麼說。後來也試過Raz，勉強馬鈴薯頭念到B級，但他一直興趣缺缺，後來就自動停掉了。
起初我帶法語的計畫是只要訓練聽力和一點口語即可，剩下的等他小學必修法語時再說。無意間搜尋到了專門寫給兒童的法語學習書Les Loustics，試過了以後效果竟然意外的好，孩子不排斥，只要我找對時間餵音檔就有進度，所以才決定寫這篇文章推薦給大家。我的部落格到目前為止完全沒有業配文，請大家安心服用。
Les Loustics共有六個等級，每個等級都各有一本主課本和練習本，CD是需要另外購買的，全部上完大約有A2出頭的程度。聽起來好像蠻弱的，畢竟成人密集班上兩個月是可以達到A2，只是小孩腦袋還沒發展完全，無法一次塞太多東西，必須要配合有趣的活動和音樂輔助，課本與其說是教材不如說是繪本。Les Loustics官方建議年齡是7到11歲，課本有時候描述的東西會是小學生比較有共鳴的學校和友誼相關主題，但畢竟這系列還是圍繞在Le Grand的家庭生活，雖然馬鈴薯頭以3Y7M的稚齡開始學習，還是挺喜愛這套教材的。4到6歲的小童官方是推薦Les Petits Loustics，不過我看網路圖片覺得這個適合完全沒有接觸過法語的小孩，以歌唱方式帶入一些基礎法語知識，對聽馬鈴薯頭已經太淺了。
課本大概是長這個樣子，是不是很像繪本呢？舉例來說這一課是學校相關，左邊會有CD音檔要孩子聽了以後對應到圖片上，順便帶入「我喜歡...」的法文句型，例如我喜歡跳繩、跳房子、打球等。
課本專為小孩子設計的，幾乎每一個單字都不會只出現一次，第一個音檔會用直述句，例如Leo戴帽子、Alice戴眼鏡，第二個音檔就會問，有一個人戴帽子且頭髮是褐色的，請問這個人是誰？第三個音檔會先敘述「Alice有金色頭髮且戴帽子」，然後問這個敘述是對的還是錯的，等於一個單字能複習到三次。
我很喜歡的一個單元是教情緒，小孩子從人物的表情和所在情境，要說出這個人很害怕、開心、難過、生氣、疲累、不舒服等，剛好符合最新育兒理論對幼兒情緒的重視，不只幼兒，連我去上職場上的溝通技巧課，都被教導「情緒要準確地用形容詞說出來」。
Les Loustics的主課文意外的適合馬鈴薯頭目前的年紀和程度，我們斷斷續續也跑了第一冊的一半，我盡量跑得比較慢力求紮實，很多課文都已經聽過很多遍，也會定期重聽前面的音檔當做複習。Les Loustics也有練習本，但比較適合國小年紀的學生，可以練習認字和書寫句子。
Les Loustics除了繪本式的畫圖很美，對話清晰，小小孩只靠音檔不用看文字就可以學語言。還有一個大亮點是裡面的歌曲都爆炸好聽，完全打中了愛唱歌的馬鈴薯頭的紅心，原來是因為法語的童謠本來就好聽得不得了，Les Loustics把童謠跟課文內容結合得很完美，裡面的演唱也都是高水準演出。礙於版權無法分享原版音檔，但是介紹給大家其中一首「烏龜家族」La Famille Tortue，youtube雖然沒有課本錄的這麼好聽，還是可以參考一下。
https://www.youtube.com/watch?v=SR6rlXT67wY
如果你是會一點法語的父母，還在猶豫要不要開始法語，我們家先卡通後教材的方式或許可以給大家參考。不會法語的父母，Les Loustics也有教師手冊囊括所有課文CD的對話，可以拿去線上翻譯跟孩子共學。
起初我帶法語的計畫是只要訓練聽力和一點口語即可，剩下的等他小學必修法語時再說。無意間搜尋到了專門寫給兒童的法語學習書Les Loustics，試過了以後效果竟然意外的好，孩子不排斥，只要我找對時間餵音檔就有進度，所以才決定寫這篇文章推薦給大家。我的部落格到目前為止完全沒有業配文，請大家安心服用。
Les Loustics共有六個等級，每個等級都各有一本主課本和練習本，CD是需要另外購買的，全部上完大約有A2出頭的程度。聽起來好像蠻弱的，畢竟成人密集班上兩個月是可以達到A2，只是小孩腦袋還沒發展完全，無法一次塞太多東西，必須要配合有趣的活動和音樂輔助，課本與其說是教材不如說是繪本。Les Loustics官方建議年齡是7到11歲，課本有時候描述的東西會是小學生比較有共鳴的學校和友誼相關主題，但畢竟這系列還是圍繞在Le Grand的家庭生活，雖然馬鈴薯頭以3Y7M的稚齡開始學習，還是挺喜愛這套教材的。4到6歲的小童官方是推薦Les Petits Loustics，不過我看網路圖片覺得這個適合完全沒有接觸過法語的小孩，以歌唱方式帶入一些基礎法語知識，對聽馬鈴薯頭已經太淺了。
課本大概是長這個樣子，是不是很像繪本呢？舉例來說這一課是學校相關，左邊會有CD音檔要孩子聽了以後對應到圖片上，順便帶入「我喜歡...」的法文句型，例如我喜歡跳繩、跳房子、打球等。
課本專為小孩子設計的，幾乎每一個單字都不會只出現一次，第一個音檔會用直述句，例如Leo戴帽子、Alice戴眼鏡，第二個音檔就會問，有一個人戴帽子且頭髮是褐色的，請問這個人是誰？第三個音檔會先敘述「Alice有金色頭髮且戴帽子」，然後問這個敘述是對的還是錯的，等於一個單字能複習到三次。
我很喜歡的一個單元是教情緒，小孩子從人物的表情和所在情境，要說出這個人很害怕、開心、難過、生氣、疲累、不舒服等，剛好符合最新育兒理論對幼兒情緒的重視，不只幼兒，連我去上職場上的溝通技巧課，都被教導「情緒要準確地用形容詞說出來」。
Les Loustics的主課文意外的適合馬鈴薯頭目前的年紀和程度，我們斷斷續續也跑了第一冊的一半，我盡量跑得比較慢力求紮實，很多課文都已經聽過很多遍，也會定期重聽前面的音檔當做複習。Les Loustics也有練習本，但比較適合國小年紀的學生，可以練習認字和書寫句子。
Les Loustics除了繪本式的畫圖很美，對話清晰，小小孩只靠音檔不用看文字就可以學語言。還有一個大亮點是裡面的歌曲都爆炸好聽，完全打中了愛唱歌的馬鈴薯頭的紅心，原來是因為法語的童謠本來就好聽得不得了，Les Loustics把童謠跟課文內容結合得很完美，裡面的演唱也都是高水準演出。礙於版權無法分享原版音檔，但是介紹給大家其中一首「烏龜家族」La Famille Tortue，youtube雖然沒有課本錄的這麼好聽，還是可以參考一下。
https://www.youtube.com/watch?v=SR6rlXT67wY
如果你是會一點法語的父母，還在猶豫要不要開始法語，我們家先卡通後教材的方式或許可以給大家參考。不會法語的父母，Les Loustics也有教師手冊囊括所有課文CD的對話，可以拿去線上翻譯跟孩子共學。
留言
張貼留言